feat: add arm variant support + allow_failure/interruptible/retry inputs + improved error handling; chore: switch to ci_server_fqdn variable